-
1 нефтяная плёнка (на воде)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтяная плёнка (на воде)
-
2 радужная нефтяная плёнка (на воде)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радужная нефтяная плёнка (на воде)
-
3 нефтяная плёнка
1) General subject: film of oil2) Engineering: oil film3) Oil: oil film (на поверхности воды), oil sheen, oil slick (на воде), surface oil slick -
4 нефтяная плёнка
-
5 oil slick
-
6 oil slick
нефтяная пленка
Нефтесодержащая жидкость, плавающая на водной поверхности.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
- восстановление
- терминология, относящаяся к рабочим характеристикам
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil slick
-
7 oil slick
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil slick
-
8 oil slick
['ɔɪlslɪk]1) Общая лексика: плёнка нефти или нефтяное пятно (на поверхности моря)2) Нефть: нефтяная плёнка (на воде)3) Экология: нефтяное пятно, разлив нефти, "чёрный прилив"4) Макаров: нефтяное пятно (на ПВ моря), плёнка нефти (на ПВ моря), разлив нефти (на воде)5) Нефть и газ: нефтяная пленка в результате разлива нефти, нефтяная пленка на воде -
9 Ölfilm
сущ.1) общ. масляная плёнка (на воде, земле), нефтяная плёнка (на воде, земле)2) геол. нефтяная плёнка, масляная плёнка (напр., на воде, почве)3) гидравл. смазочная плёнка -
10 rainbow of oil
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rainbow of oil
-
11 rainbow of oil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rainbow of oil
-
12 Ölfilm
-
13 oil slick
экол. -
14 oil slick
нефтяная плёнка, плавающая на водеразлив нефти ( при авариях танкеров); ср. spillage into waterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oil slick
-
15 Ölfilm
m <-s, -e> нефтяная [масляная] плёнка (на воде, земле)
См. также в других словарях:
нефтяная плёнка (на воде) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil slick … Справочник технического переводчика
радужная нефтяная плёнка (на воде) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rainbow of oil … Справочник технического переводчика
Промышленность — (Industry) История промышленности Основные отрасли промышленности в мире Содержание Содержание Раздел 1. История развития . Раздел 2. Классификация промышленности. Раздел 3. промышленности. Подраздел 1. Электроэнергетика. Подраздел 2. Топливная… … Энциклопедия инвестора
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 1996 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание … Википедия
Великобритания — У этого термина существуют и другие значения, см. Великобритания (значения). Запрос «Соединённое Королевство» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Объяснение разницы таких терминов, как Англия, Великобритания, Британия и Соединённое… … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Ухта — Город Ухта коми Уква Герб … Википедия
Жизнь после людей — Life After People Жанр … Википедия